人雅士在书斋中、在旅途上，虔诚捧读李白诗篇，汲取灵感与力量。于宋时，苏轼豪放词风间，隐约可嗅李白的疏狂意气。想那东坡居士，把酒问月，“明月几时有，把酒问青天”，恰似继承了李白对月抒怀、与天地精神独往来的豪情，在仕途波折、人生起伏间，借诗酒挥洒不羁，超脱苦难，以阔达心境拥抱生活万象，从自然与幻想中觅得心灵归处；辛弃疾醉里看剑，梦回吹角连营，其豪迈奔放、壮志凌云之举，亦有着李白式的浪漫与执着，将一腔报国热忱、满心壮志抱负，揉进激昂文字，剑胆琴心，于金戈铁马之想象、山河破碎之现实里，传承那不屈灵魂与昂扬斗志，即便身逢乱世，亦能笔作长枪，捍卫精神家园。
至明清，小说蓬勃兴起，那《西游记》里天马行空的奇幻世界，孙悟空一个筋斗十万八千里、大闹天宫搅乱乾坤，恰似李白诗歌中无拘无束想象力的延展，于神魔荒诞间，展现对权威的挑战、对自由的热恋；《聊斋志异》虽多述鬼怪灵异，却不乏对人间真情、世道不公的关注，如李白针砭时弊、抒怀苍生那般，蒲松龄借狐鬼花妖，道出尘世冷暖，在幽微处见大义，以奇谲笔触勾勒社会百态，使文学超脱现实禁锢，翱翔于想象之苍穹，寄寓无限情思。
近现代，白话文兴起，文学革命浪潮汹涌，可李白精神依旧熠熠生辉。郭沫若激情澎湃的诗歌创作，仿若重生的“诗仙”，《凤凰涅槃》中对旧世界的决绝、对新生的渴盼，满是李白式大破大立、革新求变的果敢，于时代洪流中振臂高呼，用炽热诗句唤醒沉睡灵魂，为民族觉醒添一把烈火；徐志摩的浪漫情诗，虽题材、情境有别，然那追求纯粹爱情、崇尚自由美好的情愫，恰似李白对理想执着追寻的一脉相承，在康桥柔波、别绪离愁里，编织梦幻诗境，赋予文字灵动生命力，于东西方文化碰撞交融之际，坚守诗意本真。
放眼世界，李白诗作漂洋过海，叩响异域文学殿堂之门。在西方，其浪漫主义色彩、瑰丽想象，引得诸多诗人学者侧目。
