面。他感到自己的头露了出来；阳光刺眼得让他几乎睁不开眼；他的胸膛痉挛般地扩张着，在极度的痛苦中，他的肺猛地吸进了一大口气，随即尖叫着将它呼出！
他现在完全恢复了身体的感知能力，而且这些感知能力异常敏锐和警觉。他身体系统的严重紊乱反而提升了这些感知能力，使它们能够捕捉到以前从未注意到的细节。他感受到了脸上的涟漪，并听到了水波撞击脸颊时发出的细微声响。他注视着河边的森林，看到了每一棵树、每一片叶子以及每片叶子的叶脉——甚至注意到了叶子上的昆虫：蝗虫、身体闪亮的苍蝇、灰色蜘蛛在树枝间编织着它们的网。他观察到了数百万片草叶上露珠中折射出的斑斓色彩。小蚊蚋在涡流上方翩翩起舞的嗡嗡声、蜻蜓拍打翅膀的清脆声响、水蜘蛛划水的动作——它们就像划桨一样推动着各自的小船——所有这些声音都清晰可闻，构成了一首悦耳动听的交响乐。一条鱼从他眼前掠过，他清晰地听到了鱼身划开水面的声音。
当他浮出水面时，正面对着河流的下游。片刻之后，眼前的世界似乎开始缓缓旋转，而他成为了这旋转世界的中心。他清晰地看到了桥、堡垒、桥上站立的士兵、队长、士官以及那两名士兵——他的刽子手。他们在蓝天的映衬下，轮廓分明，显得格外醒目。他们大喊大叫，手舞足蹈，纷纷指着他，仿佛在看一场精彩的表演。
队长拔出了手枪，但并未扣动扳机；其他人则因未携带武器而显得手足无措。他们的动作古怪而令人恐惧，身形在水中扭曲放大，显得格外巨大。
突然，他听到一声清脆的响动，有什么东西在他头顶几英寸的水面上激起了水花，溅了他一脸。紧接着，他又听到一声枪响，循声望去，只见一名哨兵将步枪扛在肩上，枪口冒出一缕轻烟。水中的他透过步枪的瞄准镜，看到了桥上哨兵的眼睛正紧盯着自己。他注意到那是一双灰色的眼睛，脑海中不禁浮现出曾读过的关于灰色眼睛最为敏锐的描述，以及
